• 2002/03 -24 S2 (24 heures chrono saison 2-TV)

     

     

    Saison 2 : http://24kiefersutherlandmonkief.unblog.fr/

    Saison 2 : de 8h à 8h, 18 mois plus tard (2002/03)

    Season 2 begins and ends at 8:00 a.m.

     2002/03 -24 S2 (24 heures chrono saison 2-TV)

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Day 2 - JOUR 2

    La mort de Teri a inévitablement des répercussions dans la vie de la famille Bauer. Lorsque la saison 2 débute, un an s’est écoulé et Jack a quitté son boulot. Ses rapports avec sa fille Kim sont tendus. Se sentant coupable, l’ex-agent de la CAT, vit en ermite. Il s’est laissé pousser la barbe, il sort peu et boit beaucoup. Mais lorsque la menace d’une bombe atomique plane sur Los Angeles, Palmer, devenu Président des Etats-Unis, demande – en personne – à Jack de reprendre du service pour empêcher le pire d’arriver. Désabusé, Bauer accepte de prendre la direction des opérations et il n’hésite pas à se salir les mains. Il le sait, ce coup-ci, la vie de millions de personnes est en jeu. Parallèlement, un complot se met en place dans l’entourage du Président David Palmer. Le but est d’obliger le Président à démissionner pour déclarer la guerre aux pays soupçonnés d’être à l’origine de l’attaque survenue quelques heures plus tôt. Prouvant que les preuves ont été fabriquées de toutes pièces, Bauer empêche les Etats-Unis de déclarer la guerre à des innocents.

     

    La première saison a été diffusé à l'origine sans interruption commerciale, et a une durée de fonctionnement prolongée d'environ 51 minutes, par opposition à la norme 43 minutes. 

     

    On the Set (sur le plateau)

    2002/03 -24 S2 (24 heures chrono saison 2-TV)

    Kiefer Sutherland s’était blessé au genou en 2002 sur le tournage de 24, il se serait blessé en sortant de son mobil-home. Il a marché avec une canne pendant quelque temps. Cette blessure a été intégré au scénario de la saison 2 de 24. La scène où l’avion de Jack et Nina s’écrase :

    2002/03 -24 S2 (24 heures chrono saison 2-TV)

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Scène finale : le combat au Coliseum Los Angeles

    commentaire de Jon Cassar et Howard Gordon


     


     

     

    24 - Kiefer Sutherland & Dennis Haysbert (Paley Center, 2003)

    Kiefer et Dennis Haysbert parlent de leurs débuts dans 24 :

    Kiefer : je suis un bon ami de Stephen Hopkins qui a réalisé le 1° épisode. La 1° fois que j’ai lu le script, au début, il était écrit «les événements se déroulent en temps réel» j’ai dit OK où sont les dialogues ?

    Ce qui m’a plu ce sont les relations entre les personnages, et Jack Bauer, c’est le héros de la série mais son mariage est un échec, il essaie de le réparer, c’est un personnage complexe, et je n’étais pas habitué à voir ça à la TV. C’est ce qui m’a attiré.

    Le temps réel ne m’a pas frappé jusqu’à ce qu’on commence à tourner, quand Stephen m’a dit ‘non on ne peut pas faire ça’.

    Donc c’est vraiment le personnage et le contraste entre sa vie familiale et professionnelle qui m’ont attiré

    Dennis : On m’a dit c’est un sénateur qui est candidat à la présidentielle, c’est tout ce que j’avais besoin de savoir, personne n’avait fait ça avant, j’ai dit OK. Le plus difficile a été de ne pas paraître trop excité.

    Kiefer : tu y as réussi !

    Dennis : Je n’avais pas grand chose à faire au début, mais je pensais que le personnage allait être développé et que pourrais faire des choses intéressantes. Je ne pensais pas que je devrais me méfier de ma femme, de mes enfants, mais c’était très excitant.

    Traduction 24heureschronohommage

    Dennis Haysbert on Playing a Character in Real Time (Paley Center)

    Actors Dennis Haysbert ("David Palmer") and Sarah Clarke ("Nina Myers") emphasize how characters go through a lot in one day.

     

    Kiefer Sutherland on the Actor's Role as a Producer (Paley Center)

     

    Shooting the Phone Calls (Paley Center)

     

     

    Partager via Gmail Yahoo!

    Tags Tags : , , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment



    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :