Trailer
- De quoi parle cet article ? – De l’enlèvement d’un Américain.
- Tu me crois impliqué ? – C’est pas moi qu’il faut convaincre.
Les apparences sont trompeuses. J’adore l’Amérique,
bien que j’ai été élevé au Pakistan.
J’ai dû travailler pour nourrir les miens.
L’Ouest m’a accueilli à bras ouverts.
Prouvez-moi que vous avez votre place chez Underwood Samson.
Ici, j’ai mes chances de réussir.
Et que vous m’embauchiez ou pas, je réussirai.
Bonne réponse.
Félicitations.
T’aurais vu ta tête…
- Vous faites quoi, chez Underwood ? – On augmente la valeur de sociétés.
Tu as un don pour ça.
Un don très lucratif.
T’as choisi ton camp après le 11/09 ? J’ai pas eu ce luxe.
On a choisi pour moi.
- Suivez-nous. – Un problème ?
Il travaille pour moi.
Appartenez-vous à une organisation terroriste ?
Que pensez-vous des USA ?
Agent Ford, j’adore les États-Unis.
La violence s’est immiscée dans ma vie.
Tu retournes à ton bureau et tu fais ton taf !
Si tu es innocent, pourquoi te cacher ?
Si les coupables se cachent, que font ceux qui se sentent traqués ?
Quand tu auras choisi ton camp, ton monde retrouvera des couleurs.
Je ne reconnais plus ma voix.
- Elle me semble fausse, sans racines. – Tu m’as l’air bien réel.
Tu joues un jeu dangereux, Changez.
Tu vas nous faire tuer !
Oui, je suis Pakistanais. Oui, je suis musulman.
Mais je suis bien d’autres choses.
PCHQ
- je venais juste te voir
- tu m’as laissé un message intéressant , qu’est ce que ça veut dire ?
- ça veut dire que je ne vais pas me battre, je démissionne
- tu as accepté d’être associé dans la boite il y a 3 mois, et maintenant tu t’en vas, c’est un suicide professionnel
- je sais ce que tu as fait, je suis sincèrement désolé, mais c’est terminé, je te dis
- tu n’as rien à me dire, tu crois que tu es la seule personne à souffrir d’injustice ? il y a des gens dans cette ville qui
sont dans une tombe, qui ont vu pire que toi. Si tu es déprimé , reposes toi, mais tu dois respecter mon engagement
envers toi, je le mérite
- j’ai un engagement avec moi même
- tu veux être un représentant d'assurance avec un emprunt et une migraine ? C'est ça la vie que tu souhaitais?
- au lieu de quoi? Je veux vivre dans la vérité. C'est toi qui me l'a appris.
- mets tes putains de chaussures et va au bureau faire le boulot pour lequel tu as été engagé.
- ce n'est plus mon boulot désormais
(Merci Cat et Virginie)
Dans une scène exclusive – qui inclut un seul blasphème – Changez (Riz Ahmed) convainc un recruteur de Wall Street (Kiefer Sutherland) avec son ambition et sa capacité de s’adapter. «En Amérique, j’ai une occasion égale de gagner, » dit le jeune homme confiant. « Et si vous m’embauchez ou pas, Jim, je vais gagner»