VIDEOS Touch S1 (série TV - Saison 1)

Trailer (VOSTFR)

Promo :

Director/Producer: Matt Fife
DP: Billy Dickson
Steadi: Billy Dickson, Jr.
Editor: Rob Franklin

First Look Featurette

(Jake)Il y a 6 919 377 habitants sur cette minuscule planète et seuls quelques-uns d’entre nous peuvent voir ce qui nous relie, des schémas, des formes, des nombres sont cachés et pourtant à la vue de tous, il est juste difficile de savoir où regarder. C’est mon travail de faire le lien entre ceux qui ont besoin de se retrouver, qui dans leur vie ont besoin de rentrer en contact.

Tim Kring : Touch traite de l’interconnexion, de la vie de gens qui sont reliés d’une façon qu’ils n’avaient jamais imaginé, mais au centre, c’est l’histoire d’un père et d’un fils.

-         Laissez moi le faire descendre, Jake, descends, j’ai un cadeau pour toi…

Kiefer : je suis joue Martin Bohm, il s’est éloigné de son fils car il n’arrive pas à communiquer avec lui, comme un père normal, son fils ne parle pas, il ne peut même pas le toucher, mais son fils a un don incroyable avec les nombres.

-         Est ce 3.18 a une signification spéciale pour lui ? parce qu’il est monté 3 fois sur l’antenne, et chaque fois la caméra de surveillance indiquait 3.18

-         J’en sais rien

Kring : Pour Jake chaque fois que quelque chose est important, cela surgit sous forme de nombres et son père commencer à découvrir que ces nombres ont une signification.

-         Jake est monté 3 fois sur l’antenne, et chaque fois la caméra de surveillance indiquait 3.18, il essaie de nous dire quelque chose

Kiefer : il voit des choses que 90 % de gens ne peuvent pas voir, en déchiffrant ce que les nombres veulent dire, mon personnage va agir à sa place.

-         J’ai suivi les nombres, grâce à toi des gens ont été sauvées

Kiefer : pour moi Touch est l’histoire d’un père qui cherche à communiquer avec son fils et qui se rend compte qu’il peut le faire avec des chiffres mais ça parle aussi des liens entre un père et son fils d’une façon peu commune

-         je ne sais pas si tu comprends ce que je dis, ou même si tu m’entends, mais moi je t’entends, Jake, tu comprends, je t’entends maintenant.

Kring : Touch parle de la façon dont nos vies sont liées les unes aux autres, une chose qui nous arrive on imagine par hasard, peut avoir des conséquences sur la vie d’une autre personne, c’est cette sorte de magie que nous essayons de montrer.

- Allo, je sais que ça peut sembler fou, mais je pense qu’on est sensé se retrouver tous les 2

24heureschronohommage

Martin apprend comment communiquer avec son fils

Jake, écoute moi

J'ai fait ce que tu voulais...J'ai suivi les nombres. Les enfants dans ce bus...Ils sont sains et sauf grâce à toi.

Jake. Je ne sais pas si tu comprends un seul mot que je suis en train de te dire. Je ne sais pas si tu m'entends mais je peux t'entendre, Jake. Tu comprends ça. Je peux t'entendre maintenant.

huffingtonpost.com

Episode 2

(Au début de la vidéo on peut  voir Jude Cicollela, Mike Novick de 24)

- Qui êtes-vous ?- C'est plutôt difficile à expliquer mais d'une certaine façon, je peux vous aider. 

Kiefer Sutherland est de retour

 - Vous ne pouvez pas vous précipiter à chaque fois que vous pensez l'entendre vous appeler. Vous avez aussi une vie.

 - Je vois des nombres. Des nombres. 

- Quand Jake regarde ça, il voit l'univers tout entier. 

Un père ne reculera devant rien...

 - Je crois que tout ça nous dépasse. 

- Il a besoin de moi.

 Pour rétablir les liens... 

- Donne moi une sorte d'indication, n'importe quoi, un indice, s'il te plaît. 

Dénouer le mystère...

 - Mon fils, je crois qu'il voit ce que vous voyez.

 - Il veut que vous arrêtiez la douleur. 

… et changer le futur. 

- Il était une fois un chevalier invisible qui servait un roi muet. Et ensemble ils aidaient des gens qui ne savaient même pas qu'ils étaient là. 

Traduction Virginie

Touch Sneak Peek E3 « Safety in Numbers » (un aperçu de l’épisode 3 de la série)

Bande annonce en français